I have listened with interest at the whole first nations discussion. Having been highly connected with the first nations community both in Vancouver and in Mission through ministry and teaching, I would like to offer some comments to add to our confusion (hehe).
Cross-cultural ministry is never easy. It always involves confusion. It demands explanations. It craves understanding. But most of all, it requires accountability.
Several years ago, we did a youth event in a church in Abbotsford. During that event, we staged a rendition of �Born to Be Wild� complete with long hair wigs and tricycles bombing through the sanctuary. Little did we know that tricycles were verboten at the altar! Oops! An example of cross-cultural confusion. The youth pastor was fired and all was restored to �normal�.
In Vancouver, I ministered in a Spanish church. It was a church that happened�it wasn�t planned or planted intentionally. A refugee family came to church one day and from there grew a thriving Hispanic community of worship, which can whip anyone reading this in a rousing game of soccer! However, the problem was, the leader was a woman! A beautiful, gentle 4�8� woman, who used two pillows to see out the window of her large Oldsmobile. In their culture, a woman cannot pastor the church. Our church upstairs had a woman pastor! Again, cross-cultural confusion.
When I worked at Safeway during my University years(hello, thank you, have a nice day), I had two co-workers who were such an encouragement to me in my faith. I was 18 years old, just moved to Vancouver from Wpg., and I was fairly new in my faith. They helped me answer faith questions�stupid ones�without ever making me feel stupid. You can imagine my shock when they announced they were leaving their respective spouses and moving in together because God had REALLY chosen them for each other. They had made a mistake in marrying other people. It rocked my boat! Again, confusion.
Two years ago, I told my pastor that I had participated in a healing circle for two of my students, complete with smudging. I was angrily told how it always seemed OK to have native spirituality in the schools, but not a Christian pastor come in and pray. Hmmmm. More confusion.
God designed people to worship Him. We have a hole inside of us that craves a relationship with Him and Him alone. He sent His son Jesus to bridge that gap. He gave us the Word, so that when we were in a state of confusion, we could get some guidance both in HOW we live and WHO we are. Our journey is towards God, both metaphorically and physically when we croak! We strive to �be holy as he is holy�, to live a life surrendered to Jesus.
But that doesn�t mean that we don�t live with outward influences and cultures. If you have read CS Lewis� literature, you know how Wormwood craftily weaves his way into the life of Christian. And that I think is the caution on any cross-cultural ministry, whether it be youth, African, Ukrainian or Aboriginal.
And so, I leave you with some questions..
Are those in leadership personally accountable in this journey of ministry to someone objective and Godly? I am not talking about friends, I am talking about people who have and are on this same journey of aboriginal ministry. For example, NAIM, the aboriginal ministry that Brander�s brother works for.(Prov. 10:13,Jas 5:13-16)
Are those in leadership in a spiritual care group which constantly looks to the Word of God, seeks prayer and listens to His voice? Are you modeling the CHARACTER of Jesus in everything? AND is this attested to by the general community? We are to be living testaments to the character of Jesus. If this is solidly in place, then we can walk through all cultures, as Jesus did, without contradiction in what we do or say. (2 Peter1, 1 Tim 3, Titus 2, Rom 14, 22-23)
Recognizing your statements of the �infiltration of white culture� on the Native culture, can the opposite be held true? In other words, is there an imposition of Native cultural practices, which may or may not have connections with non-natives on European or Indo-Canadian spiritual practices? Perhaps, you may feel an affinity to the aboriginal spiritual forms, but I may feel a stronger affinity to the spiritual forms of the Eastern European bloc? Does that make me close-minded and less open to a deeper and widening experience of God OR does that mean I am wired differently than you and God reaches me in a DIFFERENT way? (not necessarily a lesser way) (Rom 14,1 Cor 12)
How clear is your presentation of the spiritual truth, the JESUS way, in the aboriginal forms of spirituality? In other words, do those that participate understand that when we smudge, we are not calling out to the spirit of the north, the south, the east and the west, but to the Spirit of God through Jesus? There are many religions that believe in God, that believe they have found the way to spiritual fulfillment. Christian spirituality believes that the only way is through Jesus Christ and that is what our new testament faith is based on. Do we only talk about God moments or do we talk about Jesus moments?(2John, 1John 5:4-12)
I only present these questions to help us search our own soul, our own character in our Christian journey in cross-cultural ministry. They are born out of 20 years of cross-cultural ministry. I do have a concern that these two women who questioned you were responded to via weblog that leaves little room for discussion and implies they are condemning others. It is a dissertation without real dialogue and detail. My questions...Was is the whole service that upset them or was it one or two things in particular? What were they? Was there praying to other Spirits or did they pray to God through Jesus? Or do you even know? God, the creator is seen through different cultural glasses depending on your heritage, but there is still only one way to Him. Or maybe you disagree? The Bible is the Word of God..or maybe you disagree? We can always make women wear hats in church. Perhaps it renders further in-depth discussion, rather than a monologue on the philosophy of cross-cultural ministries. There ARE many practices that are not Biblical�they may be cultural, but they are not Biblical. We must discern that those specific practices do not infiltrate our faith in Christ and become part of our teaching. And we always need to be on guard.Yet, at the same time, we do not want to impose our culturally steeped traditions, forms and biases on other cultures and sometimes become a stumbling block to faith in Christ. We should be asking questions without fear of belittlement. This is essential to our journey. You see, even as Christians, we have a history of killing for our faith, racial prejudice, sacrifices, etc and questioning specific practices is good for all parties involved. Perhaps what you need is an open forum with representation of all aspects of aboriginal ministry (i.e. people from other aboriginal ministries, namely, the chilliwack aboriginal Pentecostal church)�maybe in September and dialogue freely about it and how aboriginal ministry will flourish in our church�or if it will be the essence of our church.